1.31 申光逊治头痛案

近代曹州①观察判官申光逊,言本家桂林有官人孙仲敖,寓居于桂,交②广人也。申往谒之,延于卧内,冠簪相见,曰:非慵③于巾栉④,盖患脑痛尔。申即命醇酒升余,以辛辣物洎胡椒、干姜等屑仅半杯,以温酒调。又于枕函中取一黑漆筒,如今之笙项,安于鼻窍,吸之至尽。方就枕,有汗出表,其疾立愈。盖鼻饮之类也。

(《太平广记》卷二百二十)

〔注释〕

①曹州:州府名。治所在今山东省曹县西北。

②交:交趾,即今越南。

③慵(yōng雍):懒。宋•王安石《初清》诗:“幅巾慵整露苍华”。

④巾栉:指裹头的幅巾和束发的梳蓖之类。

〔评按〕此乃用辛辣药酒经鼻饮治疗阴寒头痛的病案。其取材方便,给药途径奇特,治疗速效,可供临床研究验证。