一、居今日科学昌明时代而编着学中医的书籍,一要不只保存中医原有的功效,而且要能增加中医原有的功效。并且要缩短学习成功的学程。方能引起学者的兴趣,而学到成功。而增加功效,缩短学程,学到成功,必先使学者彻底认识古中医学本身真相的究竟。

二、新旧医学原则上有一致之点,商务印书馆出版之大学丛书疾病总论有云,宇宙森罗万象,无非物质势力运动。物质发生势力,势力发生运动。疾病者,细胞之物质势力运动之变动也,云云。古中医学人身与宇宙,同一大气的物质势力圆运动之学也。自古以来的医书,未曾将人是大气生的一语道破,只有似是而非的说法,无彻底明白的说法。求有原则有系统,使学者计日成功之本,不可得。后人不能认识中医学本身真相的究竟,无不终身在猜疑摸索之中。猜摸有得,再猜再摸又不是矣,谓中医学,自古迄今尚未成立,并非过论。

三、中医为人身与宇宙,同一大气物质势力圆运动之学,本书本此原则。用中医原有名词,以有原则有系统有证据的科学方法编成之,不搀入一句西医名词,因物质势力运动的原则,中西是同的,物质势力运动的方法,却不同。中医的物质势力运动,是整个不可分析的,是圆的,是活的,不是死的。如搀入西医名词,中医学的本身真相,反遭掩晦;不惟功效不能保存,中医的本身必致灭亡。

四、此书自民国十年起历充太原北平成都重庆医学教本,南京中央国医馆特别研究班、昆明市中医学特别研究班教本。前后二十余年,新旧同学二千余人,一致欢喜,认为确能使人认识中医学本身真相,增加功效,缩短学程之本。共修正过三十余次,此书原名系统学,从同学诸君之请,改名圆运动的古中医学。

中华民国三十年丁亥端午

彭子益重着于广西博白年七十四岁