防风6分,荆芥6分,蝉蜕8分,车前子1钱,木贼8分,柴胡6分,黄芩8分,青葙子8分,赤芍1钱,决明8分,甘草4分。
眼睛黑珠有白点及成块,轻者为云,厚者为眵。
老生姜1薄片为引。
木贼、荆芥、赤芍、蝉蜕、生地、木通、防风、连翘、甘草、车前子。
小儿痘后,毒攻眼,生黑翳者。
如红肿者,加川黄连5分(酒炒);不红不肿者,用兔屎丸。
防风6分,蝉蜕6分,荆芥6分,车前子8分,木贼8分,归尾8分,黄芩8分,青葙子1钱,赤芍8分,菊花8分,生地1钱半(切片)。
眼睛黑珠有云翳,眼角红及有赤丝者。
生姜1薄片为引。
痛甚流泪生眵,眼胞下坠,或加川黄连8分(酒炒)。
羌活2两2钱半,甘菊1两9钱,木贼1两1钱半,白蒺藜1两1钱半,防风1两1钱,柴胡1两1钱,苍术1两1钱,枳壳1两1钱,川芎1两1钱,甘草1两1钱,荆芥1两,薄荷1两,蝉壳7钱半,石决明(煅制)4钱,密蒙花4钱。
上为末。
诸般眼病。
每服2钱,食后薄荷汤调下。
中国医药信息查询平台: 加减拨云散
加减拨云羌活风,荆芥薄荷蝉蜕穹;菊花木贼柴苍术,枳壳灵通,蒺藜石决蒙。
原方选录
《医林改错》:“加减拨云散,治诸般眼病。羌活二两二钱半,甘菊一两九钱,……上为末,每二钱,薄荷汤调下,食后。”