温经汤

温经汤,中医方剂名。出自《金匮要略》。为理血剂。具有温经散寒,养血祛瘀之功效。主治冲任虚寒、瘀血阻滞证。症见漏下不止,血色暗而有块,淋漓不畅,或月经超前或延后,或逾期不止,或一月再行,或经停不至,而见少腹里急,腹满,傍晚发热,手心烦热,唇口干燥,舌质暗红,脉细而涩。亦治妇人宫冷,久不受孕。临床上用于治疗功能性子宫出血、慢性盆腔炎、痛经、不孕症等属冲任虚寒,瘀血阻滞者。
分类 理血剂-活血化瘀剂
出处 《金匮要略》
功能 温经散寒,养血祛瘀
主治 冲任虚寒、瘀血阻滞证

《宋·太平惠民和剂局方》:温经汤

处方

阿胶(蛤粉碎炒)、当归(去芦)、川芎人参肉桂(去粗皮)、甘草(炒)、芍药、牡丹皮,各二两;半夏(汤洗七次)二两半,吴茱萸(汤洗七次.焙.炒)三两,麦门冬(去心)五两半。

炮制

上为粗末。

功能主治

治冲任虚损,月候不调,或来多不断,或过期不来,或崩中去血过多不止。

又治曾经损娠,瘀血停留,少腹急痛,发热下利,手掌烦热,唇干口燥。

及治少腹有寒,久不受胎。

用法用量

每服三钱,水一盏半,入生姜五片,煎至八分,去渣,热服,空心,食前服。

摘录
《宋·太平惠民和剂局方》

《金匮要略》:温经汤

处方

千金调经散(《万病回春》卷六)。

制法

吴茱萸9克 当归9克 芍药6克 川芎6克 人参6克 桂枝6克 阿胶9克 牡丹皮(去心)6克 生姜6克 甘草6克 半夏6克 麦门冬(去心)9克

功能主治

温经散寒,养血祛瘀。治冲任虚寒,瘀血阻滞,月经不调,或前或后,或逾期不止,或一月再行,或经停不至,傍晚发热,手心烦热,唇口干燥;或小腹冷痛,久不受孕者。

用法用量

上十二味,以水l升,煮取300毫升,去滓,分二次温服。

备注

方中吴茱萸桂枝温经散寒,通利血脉为君;当归川芎,芍药、丹皮养血祛瘀为臣;阿胶麦冬养阴润燥,人参甘草益气健脾,半夏生姜降逆温中为佐;甘草调和诸药为使。诸药相配,共奏温经散寒,养血祛瘀之功。

摘录
《金匮要略》

《妇人大全良方》卷一:温经汤

别名

小温经汤(《医学入门》卷八)。

处方

当归 川芎 芍药 桂心 牡丹皮 莪茂各15克 人参 甘草 牛膝各30克

制法

上哎咀。

功能主治

温经散寒,活血化瘀。治寒气客于血室,血凝不行,致经道不通,绕脐寒疝痛彻,其脉沉紧者。

用法用量

每服15克,用水220毫升,煎至180毫升,去滓温服。

摘录
《妇人大全良方》卷一

汉·《金匮要略》:温经汤

组成

吴茱萸麦门冬各三两(各9克),当归、芍药、川芎人参桂枝阿胶、去心牡丹皮生姜甘草半夏各二两(各6克)。

用法

上十二味,以水一斗,煮取三升,分温三服。现代用法:水煎服,阿胶烊冲。

功效

温经散寒,养血祛瘀。

主治

主治冲任虚寒,瘀血阻滞,症见漏下不止,血色暗而有块,淋漓不畅,或月经超前或延后,或逾期不止,或一月再行,或经停不至,而见少腹里急,腹满,傍晚发热,手心烦热,唇口干燥,舌质暗红,脉细而涩。亦治妇人宫冷,久不受孕。

临床应用

临床主要用于治疗痛经、绝经期疾患、乳腺增生、月经失调、不孕等病症。

1.痛经:温经汤治疗痛经患者60例,疗程10~15日。以临床表现为疗效评价指标。结果:治愈42例(70%),显效9例(15%),有效4例(6%),无效5例(8%)。(《中国实用医药》2012年第14期)

2.绝经期疾患:本方治疗围绝经期综合征患者80例,检测患者治疗前后血清雌激素(E2)、卵泡刺激素(FSH)、黄体生成素( LH)及观察患者症状的改善情况。结果:治疗1个疗程后,治愈15例,占18.75%,显效37例,占46.25%,有效26例占32.50%,无效2例占2.50%.总有效率为97.50%。且对患者雌二醇、卵泡刺激素和黄体生成素具有调节作用,无不良反应。(《海南医学》2012年第8期)

3.乳腺增生:本方治疗乳腺增生症患者45例,疗程1个月经周期。以临床表现为疗效评价指标。结果:治疗时间最短为10日,最长为5个疗程。45例中,临床治愈32例,显效5例,有效3例,无效5例。总有效率91.11%。(《中国中医药现代远程教育》2011年第4期)

4.月经失调:温经汤加减配合常规治疗治疗月经不调患者46例,与雌激素、孕激素周期疗法及枸橼酸氯米芬促排卵法治疗46例随机对照,疗程3个月经周期。以临床表现为疗效评价指标。结果:治疗组总有效率91.30%;对照组总有效率78.26%,两组差异有统计学意义。(《中国当代医药》2009年第7期)

5.不孕:本方加减治疗宫寒血瘀型不孕症患者90例,月经期开始服用,连用7~12剂为1个疗程。以临床表现为疗效评价指标。结果:有效81例,占总数的90%。其中,怀孕病例为22例,占总数的24.44%;无效病例为9例,占总数的10%。(《巾医药信息》2005年第3期)

方解

温经汤方中吴茱萸辛温散寒止痛;桂枝温经散寒,通行血脉;当归川芎、芍药活血祛瘀,养血调经;牡丹皮活血祛瘀,退虚热;阿胶养肝血,滋肾阴,具养血止血润燥之功;麦门冬养阴清热;人参甘草益气补中;半夏生姜温中和胃;甘草调和诸药。

本方临床应用广泛,还可以治疗功能性子宫出血、不育症、子宫内膜异位症、甲亢、类风湿关节炎,颈椎病、前列腺炎等病症。

现代研究

现代药理研究证实温经汤作用于下丘脑,促进促性激素释放激素的分泌,尤其是促进黄体生成素的分泌,具有调节性激素平衡作用,同时能促进全身血液循环,本方作用是多靶点的,同时具有镇痛、抑菌等作用。

方歌

温经归芍桂萸芎,姜夏丹皮及麦冬,参草扶脾胶益血,调经重在暖胞宫。

摘录
汉·《金匮要略》

中国医药信息查询平台: 温经汤

歌诀

温经归芍桂萸芎,姜夏丹皮及麦冬;参草扶脾胶益血,调经重在暖胞宫。

组成

吴茱萸三两(9g),当归二两(6g),芍药二两(6g),川芎二两(6g),人参二两(6g),桂枝二两(6g),阿胶二两(6g),牡丹皮(去心)二两(6g),生姜二两(6g),甘草二两(6g),半夏半升(6g),麦冬(去心)一升(9g)。

用法用量

1、现代用法:水煎服,阿胶烊冲。

2、古代用法:上十二味,以水一斗,煮取三升,分温三服。

功用

温经散寒,养血祛瘀。

主治

冲任虚寒、瘀血阻滞证。漏下不止,血色暗而有块,淋漓不畅,或月经超前或延后,或逾期不止,或一月再行,或经停不至,而见少腹里急,腹满,傍晚发热,手心烦热,唇口干燥,舌质暗红,脉细而涩。亦治妇人宫冷,久不受孕。

方义

本方证因冲任虚寒,瘀血阻滞所致。冲为血海,任主胞胎,二脉皆起于胞宫,循行于少腹,与经、产关系密切。冲任虚寒,血凝气滞,故少腹里急、腹满、月经不调、甚或久不受孕;若瘀血阻滞,血不循经,加之冲任不固,则月经先期、或一月再行,甚或崩中漏下;若寒凝血瘀,经脉不畅,则致痛经;瘀血不去,新血不生,不能濡润,故唇口干燥;至于傍晚发热、手心烦热为阴血耗损,虚热内生之象。本方证虽属瘀、寒、虚、热错杂,然以冲任虚寒,瘀血阻滞为主,治当温经散寒,祛瘀养血,兼清虚热之法。

方中吴茱萸桂枝温经散寒,通利血脉,其中吴茱萸功擅散寒止痛,桂枝长于温通血脉,共为君药。当归川芎活血祛瘀,养血调经;丹皮既助诸药活血散瘀,又能清血分虚热,共为臣药。阿胶甘平,养血止血,滋阴润燥;白芍酸苦微寒,养血敛阴,柔肝止痛;麦冬甘苦微寒,养阴清热。三药合用,养血调肝,滋阴润燥,且清虚热,并制吴茱萸桂枝之温燥。人参甘草益气健脾,以资生化之源,阳生阴长,气旺血充;半夏生姜辛开散结,通降胃气,以助祛瘀调经;其中生姜又温胃气以助生化,且助吴茱萸桂枝以温经散寒,以上均为佐药。甘草尚能调和诸药,兼为使药。诸药合用,共奏温经散寒,养血祛瘀之功。

配伍特点

本方的配伍特点有二:一是方中温清补消并用,但以温经补养为主;二是大队温补药与少量寒凉药配伍,能使全方温而不燥、刚柔相济,以成温养化瘀之剂。

运用

1、本方为妇科调经的常用方,主要用于冲任虚寒而有瘀滞的月经不调、痛经、崩漏、不孕等。临床应用以月经不调,小腹冷痛,经血夹有瘀块,时有烦热,舌质暗红,脉细涩为辨证要点。

2、本方常用于功能性子宫出血、慢性盆腔炎、痛经、不孕症等属冲任虚寒,瘀血阻滞者。

加减化裁

若小腹冷痛甚者,去丹皮、麦冬,加艾叶、小茴香,或桂枝易为肉桂,以增强散寒止痛之力;寒凝而气滞者,加香附、乌药以理气止痛;漏下不止而血色暗淡者,去丹皮,加炮姜、艾叶以温经止血;气虚甚者,加黄芪、白术以益气健脾;傍晚发热甚者,加银柴胡、地骨皮以清虚热。

使用注意

月经不调属实热或无瘀血内阻者忌用,服药期间忌食生冷之品。

化裁方之间的鉴别

《金匮要略》温经汤与《妇人良方》温经汤组成中均有当归川芎、丹皮、人参甘草等,皆有温经散寒,祛瘀养血之功,均可用于治疗血海虚寒,瘀血阻滞之月经不调之证。然《金匮要略》温经汤的组成中还配伍吴茱萸生姜阿胶麦冬、白芍等,故以温经散寒养血之功见长;而《妇人良方》温经汤则配以莪术牛膝,故以活血祛瘀止痛之力为强。

重要文献摘要

1、原书主治

《金匮要略·妇人杂病脉证并治》:“妇人年五十所,病下利数十日不止,暮即发热,少腹里急,腹满,手掌烦热,唇口干燥,何也?师日:此病属带下,何以故?曾经半产,瘀血在少腹不去。何以知之?其证唇口干燥,故知之,当以温经汤主之。”“亦主妇人少腹寒,久不受胎,兼取崩中去血,或月水来过多,及至期不来。”

2、方论选录

徐彬《金匮要略论注》卷22:“药用温经汤者,其证因半产之虚而积冷气结,血乃瘀而不去。故以归、芍、芎调血,吴茱、桂枝以温其血分之气而行其瘀。.肺为气主,麦冬阿胶以补其本。土以统血,参、甘以补其虚,丹皮以去标热。然下利已久,脾气有伤,故以姜、半正脾气。名日温经汤,治其本也。惟温经,故凡血分虚寒而不调者,皆主之。”