以上药治择捣筛后制成散药,选用鸡蛋清调和成泥,涂抹在旧帛布上,按照肿的大小来敷,吸干了再换。若是疮开口的,敷在疮上,只需开一个小孔来透气。
临床上用于肉正平为无脓的痈。
原方选论
1、《千金翼方》:“黄芪、芎劳、大黄、黄连、芍药、莽草、黄芩、栀子仁各等份。上治下筛,鸡子白和如泥,涂故帛上,随肿大小敷之,干则易之。若已开口,封疮上,须开头令歇气。”
方论选录
1、《备急千金要方》:“凡痈高而光大者,不大热,其肉正平无尖而紫者,不须攻之,但以竹叶黄芪汤申其气耳。肉正平,为无脓也。痈卒痛,以八味黄芪散敷之,大痈七日,小痈五日。其自有坚强者,宁生破,发乳若热,手不可得近者,先内服王不留行散,外摩发背膏。若背生破无苦,在乳宜令极热。候手按之随手即起者,疮熟也,须针之。针法要得著脓,以意消息,胸背不过一寸。斟量不得脓,即与食肉膏散著锐头,纳痈口中。如体气热歇,即服木占斯散。五日后,痈欲著痂者,即服排脓内塞散。”
2、《刘涓子鬼遗方》:“凡痈,高而光大者,不大热,其肉正平无尖而紫者,不须攻之(指不用切割),但以竹叶黄芪汤申其气耳;痈平而痛,八味黄芪散傅(敷)之……候手按之,随手即起者疮熟也,须针之,针法要脓,以急消息;……五日后,痈欲著痂者,即服排脓内塞散……破后败坏不差者,作猪蹄汤洗之……痈坏后有恶肉者,宜猪蹄汤洗去秽,次傅食肉膏散,恶肉尽后,傅生肉膏散,及摩四边,好肉速生。”