甘菊花

【原文】味兼甘苦，性禀平和，备受四气，冬苗，春叶，夏蕊，秋花。饱经霜露。得金水之精居多，能益金水二脏，肺肾。以制火而平木。心肝。木平则风熄，火降则热除。故能养目血，去翳膜^（1），与枸杞相对蜜丸久服，永无目疾。治头目眩运，风热。散湿痹、游风^（2）。以单瓣味甘者入药，花小味苦者，名苦薏,非真菊也。《牧暑闲谈》云；真菊延龄，野菊泻人。术、枸杞、地骨皮为使。黄者入阴分，白者入阳分，紫者入血分。可药可饵，可酿可枕。《仙经》重之。宁产白菊，今人用以点茶，夏月饮之，清暑退热解毒。

【讲解】（1）翳膜：指黑晴上出现大小不等、形状不一的瘢痕而言。（2）游风：病名。又名赤游风、赤游丹。是一种急性的以皮肤表现为红晕，并浮肿形如云片、灼热搔痒、状若风疹块、但更为肿大之风证。

菊花善疏散风热，清肝明目，又兼滋养肝阴。为菊科多年生草本植物菊的头状花序。花期采收，阴干用。因产地、花色、加工方法的不同，又分白菊花、黄菊花、野菊花等品种。白菊花，系白色头状花序，味偏甘，又称甘菊花；黄菊花系黄色头状花序， 以产于浙江杭州一带者品质最佳，故又称杭菊花，紫色者指野菊花，别名苦薏。历代本草对“甘菊花”一名论述不一，有指白菊和黄菊，以区别于味苦之野菊而言。有指体轻、性平、味甘之白菊花而言。目前所用甘菊花多指白菊花。

本品清香质轻，归肺经，可升散肺经风热；味苦性寒，入肝经，能清泄肝经邪热。苦中带甘，尚能养肝阴、平肝火。常用治外感风热，头痛目赤，或肝阳上亢，头晕目眩等证。所以《备要》 说：能益金水二脏，以制火而平木。木平则风息，火降则热除。

【临证应用】菊花治外感风热之发热头痛等证，常与桑叶相须为用，还可配薄荷、荆芥等，如桑菊饮即为常用之方。治目赤肿痛，常与桑叶、决明子等同用。亦可用于肝肾阴虚的眼目昏花，多同枸杞子，地黄等伍用，如杞菊地黄丸。肝阳上亢的头痛、 眩晕等证，与白芍、钩藤，石决明等配伍，则益增平肝息风之功。 尚可晒干作枕用。

【用量用法】10~15克。煎服或入丸散。外用适量。或晒干填枕用。

附：野菊花 味苦且辛，性寒。以清热解毒为主要功效，故多用于疮痈。内服配蒲公英、金银花、紫花地丁等则清热解毒之力更增，如五味消毒饮。亦可捣汁内服或打烂外敷。

以上三种菊花虽都能疏散风热，平肝明目，解毒疗疮，但依品类之不同，作用亦各有别。临床疏散风热多用黄菊花；平肝明 目多用白菊花；解毒疗疮多用野菊花。