1.19 许胤宗治不语案

王太后病风不能言,脉沉难对,医家告术穷,胤宗曰:饵液①不可进。即以黄芪、防风煮汤数十斛②,置床下,气如雾,熏薄之,是夕语③。

(《新唐书•许胤宗传》)

〔注释〕

①饵液:汤药。

②斛:古代的一种量器。

③是夕语:当天黄昏时能说话了。

〔评按〕此为用熏蒸理疗法治愈中风不语,本虚标实的验案。取黄芪补气升阳,防风疏风散邪,以药汤之热气熏蒸而奏奇效。此疗法至今仍被应用,而在民族医学中多有保留。