5.31 萧琢如治燥咳兼泻案

病者:刘君令郎,年六岁,住本乡。

病名:燥咳兼泻。

原因:时值夏历八月,先患寒热,医者杂治①未愈,始来邀余过诊。

症候:身热咳嗽,无痰口渴,兼以下利清谷,舌色红而苔白。

诊断:脉浮大,此正喻嘉言所谓肺热无从宣泄,急奔大肠也。

疗法:以清肺热而泻润大肠,即与泻白散加减。

处方:黄芩一钱 地骨皮三钱 光杏仁钱半(勿研) 陈阿胶一钱(烊冲) 生甘草四分

效果:一剂泻即少止,二剂而热渴俱除,再二剂而咳嗽全瘥矣。

(《全国名医验案类编》第194页)

〔注释〕

①杂治:多方治疗。

〔评按〕肺与大肠相表里,肺热无处可宣,即奔大肠,此为顺传。每见食入则不待运化而直出,食不入则肠中之垢污,亦随气奔而出,是以泻利无休也。此案悉遵喻氏法,以清肺之药兼泻润大肠,则源流俱清。连投四剂,身热、咳嗽、泄泻一齐俱止,可为治燥咳兼泻之妙招。