3.19杨继洲治腿痛案

庚辰夏,工部郎许鸿宇公,患两腿风,日夜痛不能止,卧床月余。宝源局①王公,乃其属官,力荐予治之。时名医诸公,坚执不从。许公疑而言曰:两腿及足,无处不痛,岂一二针所能愈?予曰:治病必求其本,得其本穴会归之处,痛可立而止,痛止即步履,旬日之内,必能进部。此公明爽,独听予言,针环跳、绝骨,随针而愈。不过旬日,果进部,人皆骇异。假使当时不信王公之言,而听旁人之语,则药力岂能及哉?是惟在乎信之笃②而已,信之笃,是以获其效也。

(《针灸大成)卷九)

〔注释〕

①宝源局:明、清两代铸造钱币的机构。

②笃(dǔ堵):忠实;真诚。

〔评按〕环跳穴系足少阳、太阳交会穴,绝骨系八会穴之一(髓会绝骨),二穴均能主治下肢痿痹疼痛之疾,杨氏治病求本,取此会穴,故而疗效显著,使腿足尽痛随针而愈。