1.21 甄权治风痹案

(隋)鲁州刺史库狄嵚风痹不得挽弓①。权使彀矢响堋立②,针其肩髃,一进,曰:可以射矣。果如言。

(《新唐书•甄权传》)

〔注释〕

①挽弓:拉弓射箭。

②权使彀(gòu构)矢响堋(péng朋)立:指甄权让库狄嵚拉开弓箭对准靶子而站立。彀:张满弓弩。堋:射堂的短墙,用以分隔射道。

〔评按〕肩部风痹证是较常见的一种病患。甄权擅长针灸,其针肩髃,一针而奏奇效。可见针刺的疗效往往与选穴少而精,手法的娴熟有直接关系。