2.11许叔微治膀胱气痛案
顷①在徽城②日,歙③尉宋荀甫,膀胱气④作疼不可忍。医者以刚剂与之,疼愈甚,小便不通三日矣。脐下虚胀,心闷。予因候之,见其面赤黑,脉洪大……予曰:投热药太过,阴阳痞塞,气不得通,为之奈何。宋尉尚手持四神丹数粒,云:医者谓痛不止,更服之。予曰:若服此定毙,后无悔。渠⑤恳求治。予适有苓散一两许,分三服,易其名,用连鬓葱一茎、茴香一撮、盐一钱,水一盏半,煎七分,令接续三服。中夜下小便如墨汁者一二升,脐下宽得睡。翌日诊之,脉已平矣。续用硇砂丸⑥与之,数日差。
(《普济本事方》卷三)
〔注释〕
①顷:不久。
②徽城:即徽州,治所在今安徽歙县。
③歙:县名,即今之安徽歙县。
④膀胱气:泛指膀胱气化功能障碍,引起小便不畅的病变。症见小便困难或尿闭、小腹胀满疼痛等。
⑤渠:他。
⑥硇砂丸:据《普济本事方》卷三,其方为:“木香、沉香、巴豆肉(全者)各一两,铜青半两(研),青皮二两(不去皮),硇砂一分(研)。右上二香、青皮三味细,同巴豆慢火炒,令紫色为度,去巴豆,为末,入青、砂二味研匀,蒸饼和丸如梧子大。每服七丸至十丸,盐汤吞下,日二三服,空心食前服。”
〔评按〕本例膀胱气痛,因医者投热药太过,而致阴阳痞塞,气不得通。许氏治用五苓散配服连鬓葱、茴香、盐等通阳化气,利尿通淋,三服而小便得通,脐下得宽。可见寻常之药,每有不寻常之功效,关键在于谨守病机,毋失其宜。硇砂丸中用巴豆通腑气而涤蓄邪,蓄邪去而气化得行。所以许氏在本案后又谆谆告人:大抵此疾,因虚得之,不可以虚而骤(用)补药。