4.74 张聿青治鼓胀案

汤左 冬温之后,继以便血,旋即大腹胀大,二便涩少。此湿热内滞,流行不宣,鼓胀重证也,未可轻视。

上川朴二钱 木猪苓二钱 大腹皮二钱 西茵陈二钱 方通草一钱 陈皮一钱 杏仁三钱 范志曲二钱 桃仁三钱 建泽泻二钱 鸡内金四个(炙,研细末,调服)

二诊 胀势大减,溲亦稍利,然大腹仍然胀大。虽见转机,尚不足恃也。

杏仁 范志曲 茯苓皮 连皮槟 瞿麦 猪苓 桃仁 西茵陈 新会皮 川椒目 通草 小温中丸①

三诊 胀势大退,脐突稍收,按之亦渐觉软。既得叠见转机,当仿效方进退。

制川朴一钱 木香五分 广藿香一钱 大腹皮一钱五分 上广皮一钱 木猪苓一钱五分 泽泻二钱 杏、桃仁各二钱 范志曲三钱 瞿麦三钱 白茯苓三钱 砂仁七分(后下) 西茵陈一钱 小温中丸(开水送下)

(《张聿青医案》卷十一)

〔注释〕

①小温中丸:方出《丹溪心法》,同名方有三首,治积聚方为:青皮、陈皮、黄连、香附、苍术、半夏、针砂、白术、苦参,共为细末,面糊为丸。一方无青皮、陈皮、白术、苦参,有山楂、神曲、栀子、厚朴、川芎、治证相同。

〔评按〕热病之后,湿热内滞,气、血、水(津液)俱瘀聚不通,所以成鼓胀重候。治用宣畅气机、化瘀通络、利水去湿之剂,即是针对气、血、水的病理变化而立法组方。由于方证合拍,故能使十分棘手的疑难重证速见效果。

张氏行医于无锡,当地乃血吸虫病流行地区。本案首述“冬温之后”,可视为患者曾有过感染血吸虫病的早期发热病史;"继以便血”,又可为血吸虫病的中期下痢之症;“旋即大腹胀大”,显系血吸虫病的晚期肝硬化腹水无疑。全案叙证虽简,但扼要介绍了血吸虫病各个时期的临床特点,由此可以窥视古代医家治疗血吸虫病之一斑。