3.11李时珍治风水案

一士妻自腰以下胕肿,面目亦肿,喘急欲死,不能伏枕①,大便溏泻,小便短少,服药罔效。时珍诊其脉沉而大,沉主水,大主虚,乃病后冒风所致,是名风水也。用千金神秘汤②加麻黄,一服喘定十之五,再以胃苓汤吞深师薷术丸③,二日小便长,肿消十之七,调理数日全安。

(《本草纲目》卷十四)

〔注释〕

①伏枕:指平卧。

②千金神秘汤:方出《医学发明》。由紫苏叶、桔梗、生姜、桑白皮、人参、茯苓、木香组成。

③深师薷术丸:方出《外台秘要》由香薷熬膏,加白术末和丸而成。主治风水,通身皆肿。

〔评按〕李氏把握本病风邪外袭,肺气先于宣降,不能通调水道而致水湿潴留体内之病机,结台患者具体病情,运用“提壶揭盖法”,即所谓上窍通,下窍利的疗法,从而获得良效。